Visiter le site en FrenchVisiter le site en EnglishVisiter le site en ChineseVisiter le site en GermanyVisiter le site en Arabe
Le bonhomme Fawzy

 

 

Concerts
Shows for youngsters
Meeting...

Son histoire :

阿言德於五零年代出生於伊拉克北部的Bassorah。他的父母忘了登記他的出生日期,只有一點是確定的,就是他的生日在兩場大雨之間…。阿言德本身則是於九月六日慶生,這一天,正是他初抵法國的日子(1971年)。

十四歲時,阿言德離開他的出生地,負笈前往首都的巴格達美術學校,學習東方傳統音樂:聲樂、詩琴及西洋音樂(古典雙簧管)。他發現韓波及魏倫的詩作、研讀哲學作品(沙特、戴布雷等)、練習巴哈、莫札特或韓德爾的音樂。怡然自得的在東西音樂文化中游走。

當時,伊拉克的政治情勢正處於混亂時期,政變接二連三。在首都巴格達,軍隊無所不在。服完兵役之後,他決定離開。但是要去哪裡?為了學習雙簧管,有兩所「學校」,其中一間在德國,而另一所則在他偏愛的法國。不過他對於韓波及魏倫的熱愛,也是他選擇前往法國的原因。

他成功地離開了他的國家,於1971年抵達巴黎。他在國立音樂學校深造雙簧管及英國號,並於1976年獲得雙簧管演奏首獎及室內樂第二名。

在學習古典音樂的同時,他發現其他人如喬治巴桑(Georges Brassens)、黎費(Léo Ferré)、李歐納孔(Léonard Cohen)、約翰柯川(John Coltrane)和麥爾士戴維斯(Miles Davis)等。

畢業之後,他進入JC Casadessus指揮的巴黎青年交響樂團,擔任雙簧管及英國號演奏兩年。

 

『在古典交響樂團裡工作,並非我的理想。我的雙重文化背景給我兩條路走:成為東方傳統音樂家,或成為歐洲古典音樂家。不過我找到另一條出路了!那就是創作,我對詩的熱愛,及東方與西方的二重性,成為我創作的源頭。』



1976年,阿言德灌錄首張唱片,「Silence au Chant du Monde」,這是一張以伊拉克傳統詩為主題的專輯。之後陸續發行了其他唱片。

於1977年到1985年間,他加入了KHAMSA 樂團,成員包括喜劇演員賈克(Guy JACQUET)及書法家馬蘇帝(Hassan MASSOUDY)。透過「耳聽眼見阿拉伯風格曲」的表演(此表演綜合了詩、書法及阿拉伯聲樂)來傳遞阿拉伯文化的豐富多采。。

自1983年以後,因為他在專輯「大地」中,與來自世界各地的音樂家一同表演,他成為現在所謂『世界音樂』(World Music)的先驅。

1989年,他結合了爵士的節奏及東方音樂的風情,創造了「東方爵士」,

同時,從1987年以來,他經常涉足戲劇及音樂劇藝術,如L. Melki的包尼故事及阿拉丁與中國公主、A. Duhamel, M. Beretti和 Barrat的辛巴達歷險記、以及G. Freixe的太陽之地。

為了更貼近群眾,他為孩童及家長製作專輯及演唱會,如1981年的唱片Amina(榮獲1982青年休閒獎(Prix Loisirs Jeunes)、1998年以來的兒童傳統歌曲表演及唱片DOUNYA、以及於2006年創作以法國傳統歌曲及阿拉伯鏡像為主題,名為NOCES-BAYNA的表演。


1996及1998年間,因為一次香港巡迴表演之旅,激起他創作「巴黎-巴格達之聲」(PARIS-BAGDAD ACOUSTIC)的靈感。及記錄了阿言德音樂歷程之轉折的二重或三重奏,『OUD ALJAZIRA』。在東方爵士之後,他開始想表現最自然的念頭、表現最初的、和他當時心境最相關的一面。

2002年以來,他開始嘗試揉合東方音樂及西洋音樂理論,直到2010年推出巴格達之聲(RADIO BAGDAD),引領聽眾品味傳統與現代音樂的融合。

2006年,與雙簧管家Jean-Luc FILLON,的一場相遇,促成了以沙漠與商隊為主題的全新創作:沙漠之河(PRIVE DE DESERT)。

Depuis 2008, Fawzy participe à l'ensemble TROUDABOURS CARAVANE de Gérard ZUCHETTO

En 2010, sortie du film L'AUTRE DUMAS de Safy NEBBOU avec Gérard DEPARDIEUX, Benoît POELVOORDE où Fawzy joue le rôle du chanteur oriental avec son chant L'Oiseau libre et son improvisation sur la maquam Nahawend.

至今,文化與包容的主題,刻劃出阿言德的創作路程。對他而言,音樂讓一切相遇。

 

       

 

©2006-2013 - Musiques en balade - tous droits réservés   Crédits
Association created in 1986 - Registered in Tribunal d'Instance de Strasbourg au Volume 87 Folio n°227
Head office : MUSIQUES EN BALADE - To La Fabrique de Théâtre 10 rue du Hohwald 67000 STRASBOURG - FRANCE
LICENCE 2 DE PRODUCTEUR DU SPECTACLES N° 2-1019780
SIRET 340 197 854 00060 - NAF 9001Z
TEL. : (33) (0)3 88 22 51 27
Powered with Telemachine