Visiter le site en FrenchVisiter le site en EnglishVisiter le site en ChineseVisiter le site en GermanyVisiter le site en Arabe
Le bonhomme Fawzy

 

 

Konzerte
Shows for youngsters
Meeting...

NEWS :


  • En hommage au peuple tunisien et en solidarité avec les peuples arabes vers la liberté et une véritable démocratie, voici la chanson extraite du vinyl "Bagdad" de Fawzy AL-AIEDY, paru en 1979 au Club du Disque Arabe, sur un texte du grand poète tunisien ABU AL QUASSEM AL CHABBI (1909-1934) :

Get the Flash Player to see this player.



 
IDHA ACHAABOU YAWMAN
(La volonté de vivre)
(A.Achabbi - F.Al-Aiedy)

Si le peuple, un jour, veut la vie,
Le destin s'inclinera
La nuit devra disparaître,
Et le joug sera brisé.
Celui, délaissé par la volonté de vivre
Se dispersera en fumée dans l'espace.
Gare à celui engouffré dans son abri
Fuyant le victorieux néant.
Ainsi, m'ont parlé les créatures
Et leur âme invisible.
Les tempêtes ont ébranlé les arbres,
Les gorges et les montagnes.
Mes ambitions me font embrasser l'espoir
Et oublier toute prudence.
Je n'éviterai pas la traversée des reliefs impossibles
Ni le sirocco enflammé.
Celui qui n'aime pas escalader les montagnes
Finira ses jours dans les bas-fonds.
Le sang de la jeunesse tourbillone dans mon coeur,
Et d'autres vents s'élèvent dans ma poitrine.
Alors je me suis laissé prendre dans le grondement de la terre,
Dans la symphonie des vents, et dans le rythrme cadencé de la pluie
ارادة الحياة
ابو القاسم الشابي

اذا الشعب يوما اراد الحياة        فلا بد ان يستجيب القدر








  • bjr Fawzy g Adoré chanté a vo coté lor du spectacle noce bayna je sui a lécole bellevue et je vou le di,se momen sera gravé a jamai et méme mae parent on adoré.au revoir

  le 13 février 2010 - Marine de Sedan suite à sa participation à la chorale de Noces-Bayna

  Fawzy a été très touché par ce témoignage...qui prouve la nécessité de ce travail d'action culturelle, de proximité avec les publics.

 

  • Album RADIO BAGDAD en préparation ; sortie 2012 - vous êtes invités à soutenir cette autoproduction en nous retournant le bon de souscription à télécharger ici.

  • Il est paru en 2009 et j'espère que vous l'avez écouté : le CD NOCES-BAYNA de Fawzy Al Aiedy - Evelyne Girardon - François Lazarevitch - Adel Shams El Din, à destination du jeune public est une vraie bulle d'oxygène en cette période de débat sur l'identité nationale (et une très belle idée...) - Jean-Luc Matte


  • Témoignage suite à Noces-Bayna avec Atelier chorale à Thiais (collège Albert Camus - 94 - juin 2009) :
Il ne peut qu'être grand l'artiste qui ne se contente pas d'offrir son oeuvre de manière immuable, mais qui sait la partager et la revisiter au gré des rencontres et des jeunes voix qui le suivent dans son voyage entre temps et espace.
Nous avons pris notre billet avec notre classe de 5°2, mais l'envol ne fut pas immédiat......Si une grande partie de la classe était enthousiaste, il a fallu du temps pour convaincre nos petits troublions.
Au fil des séances, Fawzy, avec beaucoup de patience et de ténacité a su les faire passer de l'indifférence, à la curiosité, à l'envie et au plaisir de mêler par le chant les langues françaises et arabes.
A la veille du spectacle rien n'était encore gagné..........
Et pourtant le miracle a eu lieu le jour de la représentation.
Il faut dire que Fawzy sait s'entourer de musiciens exceptionnels:
La richesse de la palette sonore que nous offre François Lazarevitch est immense: des sons les plus variés de ses cornemuses, puissants, festifs, qui nous prennent à bras le corps jusqu'à la douceur envoûtante de ses flûtes.
Evelyne Girardon, s'accompagnant de sa vièle, de sa voix claire et limpide comme l'eau de source nous embarque immédiatement avec elle, ainsi que la vingtaine de pré-ados derrière elle, les yeux écarquillés d'admiration, qu'elle réussit en quelques mots à métamorphoser, même les plus rebelles, en petits chanteurs désireux de donner le meilleur d'eux-mêmes.
Et puis les rytmes ensolleillés qui s'épanouissent sous l'agilité des doigts d'Adel.
Et bien sûr Fawzy qui doit être né avec son luth tant ils paraissent intimement liés, et qui réussi à nous faire croire à la simplicité de l'instrument!!!!!!!!
Bref , la magie a opéré.
En touchant les sentiments forts des humains, Fawzy a su mener tout le monde au bout du voyage en distillant des parcelles de rêve
Merci à Fawzy et à ses amis musiciens
- Sylvie Beaudoin (professeur de musique)



  • Témoignages suite à Noces-Bayna à la Cité des Arts de Chambéry (avril 2009) avec chorale d'enfants :
"Pour parler de quelque chose qui redonne le moral et fait du bien: Noces Bayna....un spectacle enchanteur dans tous les sens du terme .... les personnes (environ une douzaine) que nous avions réussi à amener avec Muriel ont été unanimement enthousiasmées. Touchant, ces enfants qui mettent toute leur énergie à chanter .... émouvant aussi cette proximité des cultures qui peuvent nous sembler de prime abord si différentes....par moment j'avais l'impression qu'elles se fondaient l'une dans l'autre ... mais tout en se respectant .... aucune des deux cultures ne perdait sa couleur, sa spécificité, son relief....Oui vraiment un beau concert .... comme le dit Guillaume Veillet dans Trad'Mag c'est un bel hymne à la diversité culturelle.... et par les temps qui courent, ça donne envie de chanter..."

"Bonjour Fawzy, merci pour cette formidable expérience Noces-Bayna, ce fût un réel bonheur de travailler à tes côtés et j'espère sincèrement renouveler cette expérience une prochaine fois peut-être, qui sait ? Les enfants étaient ravis. Salue bien les trois comparses musiciens qui t'accompagnent et que j'ai tout autant apprécié que toi". Jacqueline Frangiamone (accordéoniste, musicienne intervenante -DUMIste- à l'école primaire et maternelle).


  • Bonjour à tous les amis et à ceux qui aiment la musique de cet artiste irakien.
Aidez-nous à le faire connaitre à travers ce site, ses albums et ses concerts ; faites-nous connaitre vos réactions ; inscrivez-vous sur notre page contact pour être informés de nos actualités musicales.

Inscrivez-vous à notre news-letter et restez informé des concerts, sortie d'albums, ...

>> Abonnieren >>

Merci et à bientôt.

www.myspace.com/fawzyalaiedy

 

 

       

 

©2006-2013 - Musiques en balade - Alle Rechte vorbehalten   Credits
Verein gegründet im Jahr 1986 – Eintragung beim Tribunal d'Instance de Strasbourg (Volume 87 Folio n°227)
Geschäftssitz : MUSIQUES EN BALADE - La Fabrique de Théâtre  10 rue du Hohwald 67000 STRASBOURG
LICENCE 2 DE PRODUCTEUR DU SPECTACLES N° 2-1019780
SIRET 340 197 854 00060 - NAF 9001Z
TEL. : (33) (0)3 88 22 51 27
Powered with Telemachine