top of page
AMINA - Chansons et musiques pour enfants (frais d'envois inclus)

AMINA - Chansons et musiques pour enfants (frais d'envois inclus)

€15,00السعر

PRIX LOISIRS JEUNES

Il est ainsi au point de jonction de deux cultures et son originalité éclate dans ce disque réalisé pour la communication entre les enfants – sans doute le premier du genre réalisé en France – mais qui peut aussi séduire les plus grands. Il y a adapté une douzaine de chansons arabes traditionnelles en les habillant des instruments les plus divers, le violoncelle côtoyant le luth arabe. 

 

Publié en vinyle en 1981 et réédité en CD en 1992 - Arc en ciel 

  • Avec:

    Fawzi Al-Aiedy : Compositeur, arrangeur, luth, chant, hautbois, cor anglais, zourna

    Henri Agnel : Guiterne, bendir, rires

    Sahan Dinannian : Violoncelle, rires

    Youval Micenmacher : Darbouka, naqqarat, bendir, grand tambour tunisien, zarb, rires

    Chœurs, rires : Amir, Izzah, Yassir, Fatheia, Thery Meysari, Hiam Halaoui, Soheir Riad

    Halahis : Ragio Achour

  • Crédits:

    Livret inclus dans le CD : Paroles arabes et français / Calligraphies d'Hassan Massoudy /

    Traduction des textes: Nouriddin Mohamed Elansari

    Recueil avec paroles: Arabe, phonétique, français et partitions - en version numérique, format A4

bottom of page