Oud Aljazira
Musique du proche orient classique et populaire
2000 - CD | Musiques en balade / Buda Musique/ Distribution Socadisc
C'est une rencontre complice et intime. Fawzy Al-Aiedy improvise sur les maqâms (modes musicaux savants) traditionnels tout en développant sa propre voix artistique. Il mêle musique écrite et musique orale, art savant et art populaire.
​
Fawzy déploie sur son oud et dans son chant une émouvante tradition mélodique et poétique. Sa double culture et sa créativité le poussent de surcroît à chanter ses propres textes ou ceux de grands poètes arabes sur des compositions personnelles entre tradition et création.
​
La musique de Fawzy concentre une double volonté : communiquer avec ses auditeurs et avec d’autres cultures. La tradition du maquam, savant et populaire, devient support de l’improvisation en une intense communication culturelle.
​
​
Je dédie ce disque à mes maîtres à l'Institut de Musique de Bagdad :
Rawhi Al-Khammash,
Salman Shoukour et les autres
Avec :
​
Oud, chant : ​Fawzy Al-Aiedy
Percussions (derbouka, douf égyptien, req) : Adel Shams El Din
Percussions (tabla, zarb, douf) : Bruno Caillat
Enregistrement et mixage : Jérôme Vicat-Blanc
Enregistement : Studio La Muse en Circuit (Alfortville)
Mixage : au studio C & Accords (Lyon)
Crédits :
​
Musiques : Fawzy (toutes sauf 2-4-9), traditionnelles d'Irak, de Tunisie et d'Andalousie, Saïd Derwich
Textes : Tawzfiq Ziyad, Al-Hallaj - Traditionnel d'Irak, de Tunisie, d’Égypte et d'Andalousie
Calligraphie : Hassan Massoudy